爱情粮食
普通会员
普通会员
  • 铜币0枚
  • 威望0点
  • 贡献值0点
阅读:167回复:0

[转帖]

楼主#
更多 发布于:2004-06-26 23:55
California_Hotel,那是什么时候?只是记得那时的我还喜欢穿一件宽宽大大的毛衣,坐在靠着窗户的阳台边,双手捧着我那台并不起眼,但却是我最珍惜的一个好朋友花了她半个月的积蓄为我准备的生日礼物,一台小型的索尼收音机,朋友知道我很喜欢听广播,于是,我结识了NET,结实了那个喜欢在每晚八点半:中国国际广播电台网络调频,我是阳晨,阳光清晨,大家晚上好...


喜欢,喜欢这种固定的模式,喜欢他的声音,喜欢这种真诚且非常自然的照面的方式,于是,他,带着他的NET,徒步进入了无数人的生活里,也就理所当然的进入他们的心里,在心房里那个最柔软的地方,驻扎在那里,并取名为California_Hotel─加洲旅馆━                      On a dark desert highway cool wind in my hair
Warm smell of colitas rising up through the air
Up ahead in the distance I saw a shimmering light
My head grew heavy and my sight grew dim
I had to stop for the night...


曾经的我们,是一群个性的主张,一个独立的整体,我们从不需要别人的怜惜与帮助,因为我们有我们自主的生活方式及我们一直以为的很强的生存能力,我们是一个个独立的自主细胞,我们不需要寄生于任何动态的呼吸者,可是,七月的一天...                    


There she stood in the doorway;
I heard the mission bell
And I was thinking to myself
’This could be Heaven or this could be Hell’
Then she lit up a candle and she showed me the way
There were voices down the corridor,
I thought I heard them say...


就这么一个爽朗的大男孩,风尘仆仆的来到我们每的孤独的细胞中间,告诉我们那一条真理:其实你们的内心很孤独,其实你们需要互相安抚,需要激情的关怀,需要生命的澎湃,于是,他使我们懂得了虚伪的背后藏匿着感动,鄙夷的对面就站着努力,双手的落空其实最简单的就是找个可以牵手的人...我们哼唱起了那首如此真挚的老歌...


Welcome to the Hotel California
Such a lovely place
Such a lovely face
Plenty of room at the Hotel California
Any time of year, you can find it here

Her mind is Tiffany-twisted, she got the Mercedes bends
She got a lot of pretty, pretty boys, that she calls friends
How they dance in the courtyard, sweet summer sweat.
Some dance to remember, some dance to forget

So I called up the Captain,
’Please bring me my wine’
He said,’We haven’t had that spirit here since nineteen sixty nine’
And still those voices are calling from far away,
Wake you up in the middle of the night
Just to hear them say...


这个时候,我们开始相信了....爱,原来可以如此坦然,我们开始相信真诚的友谊,我们不再孤独,我们从各自的冰封的世界里解放出来,我们的脸上上又展放出了那最初体味生命的奇迹的惊讶,我们开始活的充实了许多,我们爱说话了,我们会笑了,我们终于知道,我们是可以轻松而惬意的享受这上天赐予我们的一切了,我们也就开始寻找这让我们如释重负的情感宣泄的桃花源,于是,我们找到了他,那个高高瘦瘦的大男生,我们冲着他微笑,冲着他流泪,在他的面前,我们不再伪装,也不再孤独,因为,没当我们疲倦的时候,他就会向我们走来轻轻的拉着我们的手我们把我们带会家,带会那个叫NET的家,我们靠在他的肩膀上放下了我们种种不真实的荒谬,我们开始觉得好悠闲,悠闲的慢慢的的在他的肩上睡着了,也许我们平日里压力真的有些大了,以至于睡着了嘴里还在不住的诉说着白天发生的一切...


Mirrors on the ceiling,
The pink champagne on ice
And she said ’We are all just prisoners here, of our own device’
And .....


转眼,时光飞逝,那个当年的大男孩为了自己的理想早已奔波在外,那个叫NET的小屋,我们的家里也早已人去楼空,我们又恢复我们曾经那些没有微笑的日子,没有激情的年代,只是,只是,我们有意无意,又听到那首《hotel california 》,老鹰的声音在耳边充斥的时候,我们的眼角就会又澎湃出那曾经的伤感,因为,那时,我可以渐晰的看到不远出,站着那个高高首首的大男孩,伸出他的首,对我们说,走,带你回家,回我们NET里的家...


Welcome everyone!
游客

返回顶部