|
阅读：704回复：9
我想编本印刷专业外语书，请大家出出主意
大家好：
我是印院的毕业生，我最近在考虑编一本印刷方面的专业外语书，其中涉及印刷、包装和机械方面的专业外语，当然，我不想把它搞得像字典一样面面俱到，我只想编一本真正适用于学生或在印刷业工作的人员使用的参考手册，大家能给我提些建议吗，或是否能提供相关的专业外语资料，以供参考？谢谢 |
|
|
1C#
发布于：2003-12-12 14:59
Re: 我想编本印刷专业外语书，请大家出出主意
你是学什么的 ？ |
|
|
|
3C#
发布于：2003-12-31 21:14
Re:我想编本印刷专业外语书，请大家出出主意
我想参与
能不能详谈 -------------------- 篮球=生命 我=她 |
|
|
|
4C#
发布于：2004-07-07 00:44
Re:我想编本印刷专业外语书，请大家出出主意
我也想参与 ，我是做印刷机售后服务的，我的邮箱是[email protected]能不能祥谈啊
--------------------
我固执的认为
在这个成人的世界里 是有童话可以听的 在童话的世界里 我永远都是那个亮眼睛的少年 高高的蓝天 低低的屋檐 我会爬上屋顶和星星把手牵 在童话的世界里 我永远都是那个不知疲倦的少年 宽宽的河道 长长的拐弯 我会摇着船桨追着灯火 永不靠岸 |
|
|
|
5C#
发布于：2004-07-16 23:33
Re:我想编本印刷专业外语书，请大家出出主意
点子不错。
有本“英汉.汉英 印刷词典”很不错的 印刷工业出版社 出版的 以前学校图书馆下面的书店有卖的 30多块 -------------------- 飘飞的你，勉强的笑容 蓝色的泪水，锁在你的眼眸， 难道你一点也不疼痛？ 坚定地执着，愿意承受着所有的痛。 |
|
|
|
6C#
发布于：2004-09-20 12:57
Re:我想编本印刷专业外语书，请大家出出主意
我这有些资料，不过你要自己来复印哦，呵呵！
--------------------
where is a will, there is a hope. |
|
|
|
7C#
发布于：2004-10-04 21:26
Re:我想编本印刷专业外语书，请大家出出主意
挺好，就是你要确保全书结构上的合理安排！
我做过书，建议几点： 多方寻找资料，尽量参考人家的编排方式，集百家之长！ 注意切莫大面积照抄，以免引起麻烦！ 尽量找一些外文书籍，参考人家的编排结构！ 译文部分如果自己不是太擅长，可以找专业机构代为之！ -------------------- 
|
|
|
|
8C#
发布于：2004-10-10 16:52
Re:我想编本印刷专业外语书，请大家出出主意
我是学外语的，如果可以的话我也想参与。
另外我个人比较想搜集印刷包装类词汇 如果谁有比较集中的这类词汇，可否给我一份[email protected]，谢谢！ |
|
|
9C#
发布于：2004-11-27 12:11
Re:我想编本印刷专业外语书，请大家出出主意
哥们谈谈资力好吗 慎重啊
我导师给好多英文资料，不敢说看懂 金扬，何小辉都没敢动作 -------------------- 北印吾爱 |
|
|
