|
阅读:1077回复:18
[求助]半年《十年》的心结,一封未能翻译的情书
昨夜,陪好友聊天,听到了刷院众多悲剧故事中的又一个
凌晨三点,她发来短信,要我帮她翻译这篇情书,算是最后的一个心愿…… 这是一封感人的情书:584,5682177778,122341798,76868,587129955,829475请翻译成中文回复我。 我只翻译出第一句是“我发誓……” 麻烦大家帮帮忙,帮她完成这个心愿 她说,她希望那个为她唱《十年》的男生能用这封情书感动一个爱他 他爱的人…… -------------------- 想 丢了 忘记了 风吹走了 岁月尘封了 却被你拣起了 捧在掌心 暖了 |
|
|
|
1C#
发布于:2004-01-29 16:45
Re:[求助]半年《十年》的心结,一封未能翻译的情书
好难哦,偶败了,关注ing |
|
|
|
2C#
发布于:2004-01-29 17:04
Re:[求助]半年《十年》的心结,一封未能翻译的情书
我喜欢听那首歌,很不错啊 |
|
|
|
3C#
发布于:2004-01-30 00:24
Re:[求助]半年《十年》的心结,一封未能翻译的情书
吐 又是那首滥十年 |
|
|
|
4C#
发布于:2004-01-30 11:05
Re:[求助]半年《十年》的心结,一封未能翻译的情书
吐 又是那首滥十年 不是吧 前天晚上还没吐够! 也是,分手的歌不适合你,那,送一首甜蜜蜜给你:) 呵 -------------------- 想 丢了 忘记了 风吹走了 岁月尘封了 却被你拣起了 捧在掌心 暖了 |
|
|
|
5C#
发布于:2004-01-30 13:00
Re:[求助]半年《十年》的心结,一封未能翻译的情书
昨夜,陪好友聊天,听到了刷院众多悲剧故事中的又一个 !!!!!!!!!!!!!!!!!!(。。。。)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -------------------- 下雪吧,这样世界就白了。离开吧,这样我会好过一点。 [ 2004-01-30 13:06:47 aleeo 修改 ] |
|
|
|
6C#
发布于:2004-02-14 18:45
Re:[求助]半年《十年》的心结,一封未能翻译的情书
看来没人捧场 不过到有点想知道翻过来有多肉麻 反正我翻不出 |
|
|
|
7C#
发布于:2004-02-14 21:37
Re:[求助]半年《十年》的心结,一封未能翻译的情书
:) 或许本身就没有答案吧
--------------------
想
丢了 忘记了 风吹走了 岁月尘封了 却被你拣起了 捧在掌心 暖了 |
|
|
|
8C#
发布于:2004-02-15 13:00
Re:[求助]半年《十年》的心结,一封未能翻译的情书
关注ing
--------------------
我崇尚自由,权利,金钱,美女,以及拜金主义者爱着的一切。 |
|
|
|
9C#
发布于:2004-02-15 14:04
Re:[求助]半年《十年》的心结,一封未能翻译的情书
:) 或许本身就没有答案吧 看来那个人永远都听不到了。 -------------------- ----下雪吧,这样世界就白了。离开吧,这样我会好过一点。 ----算了,你留下吧,我走。。。 |
|
|
|
10C#
发布于:2004-02-15 15:59
Re:[求助]半年《十年》的心结,一封未能翻译的情书
[em079]
6: int x = 3, y; 00401588 mov dword ptr [ebp-4],3 " x = 3; 7: y = (x--)+(x++)+(++x)+(--x); 0040158F mov eax,dword ptr [ebp-4] " eax = 3; x-- 00401592 add eax,dword ptr [ebp-4] " eax = 6; (x--)+(x++) 00401595 mov ecx,dword ptr [ebp-4] " ecx = 3; 00401598 add ecx,1 " ecx = 4; (++x) 0040159B mov dword ptr [ebp-4],ecx " x = 4; 0040159E add eax,dword ptr [ebp-4] " eax = 10; (x--)+(x++)+(++x) 004015A1 mov edx,dword ptr [ebp-4] " edx = 4; 004015A4 sub edx,1 " edx = 3; (--x) 004015A7 mov dword ptr [ebp-4],edx " x = 3; 004015AA add eax,dword ptr [ebp-4] " eax = 13; (x--)+(x++)+(++x)+(--x) 004015AD mov dword ptr [ebp-8],eax " y = 13; 004015B0 mov eax,dword ptr [ebp-4] " eax = 3; 004015B3 add eax,1 " eax = 4; x++ 004015B6 mov dword ptr [ebp-4],eax " x = 4; 004015B9 mov ecx,dword ptr [ebp-4] " ecx = 4; 004015BC sub ecx,1 " ecx = 3; x-- 004015BF mov dword ptr [ebp-4],ecx " x = 3; 谁帮我翻译一下[em079] 开个玩笑哈 -------------------- 穿着拖鞋到处逛不太好吧? |
|
|
|
11C#
发布于:2004-02-16 21:25
Re:[求助]半年《十年》的心结,一封未能翻译的情书
什么事情都没有永远 这个谜也不会永远的解不开 相信有一天 会有答案 但或许那天已经很晚 一个十年 两个十年…… 知道答案了 她会第一时间告诉那个人的 -------------------- 想 丢了 忘记了 风吹走了 岁月尘封了 却被你拣起了 捧在掌心 暖了 |
|
|
|
12C#
发布于:2004-02-16 21:28
Re:[求助]半年《十年》的心结,一封未能翻译的情书
[em079] 看不懂的:) 看到mov 和前面的数字以为是汇编 后来有觉得不是 还有表达式 不过 学过了或许会翻得出来 可是感情上的事 即使了解很多了 依然不知道从那里入手:) -------------------- 想 丢了 忘记了 风吹走了 岁月尘封了 却被你拣起了 捧在掌心 暖了 |
|
|
|
13C#
发布于:2004-02-16 21:45
Re:[求助]半年《十年》的心结,一封未能翻译的情书
ありがとう ございます -------------------- ----下雪吧,这样世界就白了。离开吧,这样我会好过一点。 ----算了,你留下吧,我走。。。 |
|
|
|
14C#
发布于:2004-02-18 20:49
Re:[求助]半年《十年》的心结,一封未能翻译的情书
我的最底限是十年
十年 |
|
|
|
15C#
发布于:2004-02-25 16:00
Re:[求助]半年《十年》的心结,一封未能翻译的情书
我的最底限是十年 我的是十一年! 比你多一年哦 |
|
|
|
16C#
发布于:2004-05-23 13:16
Re:[求助]半年《十年》的心结,一封未能翻译的情书
我发誓,我要抱你一起去吹吹风,与你爱相随,一起走吧,去溜达溜达,不变心与你卿卿我我,被爱就是幸福
算是心愿已了…… 我希望,十年后的某一天,能在海边与你相遇,希望那时的幸福也属于你…… -------------------- 想 丢了 忘记了 风吹走了 岁月尘封了 却被你拣起了 捧在掌心 暖了 |
|
|
|
17C#
发布于:2004-05-23 16:13
Re:[求助]半年《十年》的心结,一封未能翻译的情书
你告诉那个人了吗? -------------------- ----下雪吧,这样世界就白了。离开吧,这样我会好过一点。 ----算了,你留下吧,我走。。。 |
|
|
|
18C#
发布于:2004-05-24 08:48
Re:[求助]半年《十年》的心结,一封未能翻译的情书
想告诉他 也想问候他 近来过的好吗…… 校园中 数次的擦肩 不知喃喃之语道出的是什么…… -------------------- 想 丢了 忘记了 风吹走了 岁月尘封了 却被你拣起了 捧在掌心 暖了 |
|
|