[转帖]来看看吧：）

轻阅读，图画思考的年代
　文章来源:插画中国

--------------------------------------------------------------------------------

　　
编者按：在读图时代，台湾的插画作者已经脱离了附属文字的地位，而获得了更独立的身份确认，红胶囊和可乐王都曾经参加过台湾重要的画展，在类似于《典藏》这样专业性的媒体中都有对他们风格的评论。而几米则正在全面市场化地推出自己的产品，“几米”已经不仅仅是一个插画家的名字，而成为一个品牌。插画作为一种艺术形式、绘本作为一种图书形式在台湾正如火如荼、方兴未艾。正如一位网友所说：“最近崛起的这些插画家的作品却给人一种亲和力，近到你不能抗拒逃避。在爱情、友情、成长的历程中，一格一格的插画竟然成了时而冷酷、时而抒情的语言，平静地叙述人在这个世界中的冲突与困顿。”


“他住在城市郊区一栋旧公寓大楼里，每次出门不管去哪里，总是习惯向左走。她住在城市郊区一栋大楼里，每次出门不管去哪里，总是习惯向右走……”一本只花你十分钟的爱情故事，一本不超过千字的书，一本图画多于文字的书。《向左走，向右走》的成功，意外地使本是配角的插画家，登上书籍排行榜，而这种图说文、文说图的新品种书籍，也带给读者有别于纯文学的轻阅读时代。


格子里的笑骂


影像阅读对台湾人应不陌生，30多岁的插画家可乐王说出许多台湾人的童年记忆：“小时候都是看日本机器人卡通如无敌铁金刚、小甜甜一起长大。”泡漫画出租书店、看卡通是许多台湾人的童年经验，爱看漫画的青少年也将热情转为创作。1982年敖幼祥在《中国时报》刊登爆笑四格漫画《乌龙院》风靡全台，之后台湾报纸掀起漫画风潮，纷纷推出连载漫画，例如1985年朱德庸在中国时报发表的《双响炮》用四格漫画专栏以辛辣语调嘲讽婚姻生活，1986年蔡志忠出版《自然的箫声———庄子说》用图画诠释中国古典文学，报社编辑林云慧说：“当时许多人拿到报纸都跳过新闻，直奔漫画。”


图文书自报刊插画来


但是台湾读者口味多变，漫画热潮渐渐沉寂，取而代之的是几米、可乐王、红胶囊、米榭儿等图文作家的专栏。台湾报纸的艺文副刊在其中扮演了很重要的角色，曾担任报社美编，也拥有插画专栏的可乐王说：“1988年台湾报禁解除，副刊编辑开始运用插画活泼报纸版面的设计。”《中国时报》的美编蔡文锦说：“几米、可乐王、红胶囊等台湾优秀的插画家分别都曾为三大报，《中国时报》、《联合报》、《自由时报》画过插图，报纸的版面也是磨练插画家最好的场所。”有些报纸甚至为插画家独立开辟专栏，媒体力量让这些插画家的作品渐渐受到读者的注意。但是能将插画家地位从配角跃为主角应是书籍的出版。


“我的第一本图文书就是我帮忙画插画的出版社问我想不想出书，当时出版社和我都是第一次做这种图文书。”红胶囊回忆说，自己也没想到1998年《红胶囊的悲伤一号》在市场上受到如此欢迎。这种用图画和旁边加注作者心情散文的图文书很快赢得台湾年轻人的注意，三四年前的时间，各类图文书作家纷纷崛起，例如张妙如信手涂鸦的《在地球表面上漫步》、可乐王怀旧题材的《旋转花木马》、张妙如和徐玫宜的《交换日记》等。


几米掀起的绘本旋风


但能将图画和文字运用自然、自如，几米应是第一人。“几米总是可以说一个很棒的故事。”几米的责任编辑韩秀美说每次都会被他的故事感动。1999年几米的《向左走，向右走》、2001年的《地下铁》使得绘本跃入畅销榜。诚品书店童书部童书企划主任张淑琼说：“几米的长篇故事是运用国外儿童绘本说故事的形式。”


几米曾在广告公司工作12年，后来辞职成为一位自由插画家。台湾的自由插画家，收入并不稳定，不过几米曾写道：“做一个全职的插画工作者，没天没夜地画图，但日子简单平静而美好。”虽然那时插画家很难发挥自我风格，却在绘画技巧上打下深厚的基础。


几米第一本儿童绘本《森林里的秘密》和后来《微笑的鱼》虽然被台湾的重要媒体的书评如中国时报“开卷”版、联合报“读书人”评为最佳童书，也给予极高的评价，但台湾童书的市场销售量远不比成人书大，直到《向左走，向右走》以城市里的爱情故事才广泛吸引成人读他的书。


几米的书已经陆续印成美、德、法、希腊、韩、日等文字，新书一出版立刻就进入台湾畅销书排行榜，在华人世界造成风潮，绘本里的图画可以拍汽车广告、可以成为台湾捷运卡的图片，《地下铁》即将拍成电影，由金城武和梁咏琪主演。以台湾的插画家来说，能在艺术和商业取得双赢也只有几米一人。


台湾艺评人陆蓉之曾撰文评论几米的绘画：“几米是台湾少数具有国际风格的绘本艺术家，他的人物脸孔通常是中性，肤色不太深也不太浅，说明他刻意避免自己的作品被种族化。”经纪人李雨珊也看到几米这个绘画的特点，只不过她是用行销的眼光：“我是用一种品牌经营的角度看几米的绘画。图像有很大的可能性，几米的每一张绘画、每一主角都可以成为更多的商品，都可以超越国际界限。”


几米的绘画可以授权手机公司下载手机屏幕画面，可以制作寝具或者电子卡片。李雨珊说他们未来计划拥有几米的个人商店。下一步利用网络贩售几米绘本里人物的小玩偶供“几米迷”收藏。对于这些商业联盟的工作，几米是完全委托经纪人处理，他个人只想拍出一部像日本卡通大师宫崎骏一样的卡通电影。对于内地市场，李雨珊非常重视，“我们即将在上海成立办公室，我们不只关注华人市场，很希望打进绘本市场竞争激烈的日本。”


绘本这股热潮还在台湾持续发烧，以《童话短路》闻名的漫画家萧言中也跨领域地推出他第一本儿童绘本《小海豚蕊》，他曾说，“漫画”是在有限的格子空间中，以独特、敏锐的“趣味点”表达一个事件，由紧密的故事结构搭配深入的思考模式，主要是以阅读经验丰富的成人为目标读者；“绘本”的发挥空间大，故事内容较为丰富，结构亦较有弹性，必须适合儿童的语言沟通方式，在绘画技法上和漫画大致相同，但颜色及构图上则须更活泼、鲜明，让阅读经验少的孩童易于了解，能融入故事情境中。对于目前这股图文书的热潮，几米的经纪人李雨珊表示：“几米也期待台湾有杰出成人绘本作家出现。”台湾从漫画、图文书到儿童、成人绘本，经历不同创作形式的时代，而这种轻阅读的方式还会继续在华文出版市场上燃烧，提供除了纯文字书籍外另一个图文并重的新阅读习惯。


--------------------
热爱生活！！热爱生命！为自己开开心心每一天！：） [ 2004-06-27 22:26:50 小狐 修改 ]