海瓷
普通会员
普通会员
  • 铜币0枚
  • 威望0点
  • 贡献值0点
阅读:1683回复:3

我自己私人的爱达菏 (经典同志片)

楼主#
更多 发布于:2002-07-02 15:43
My own private idaho (我自己私人的爱达菏.台湾译:男人的一半还是男人)
主演River Phoenix & Kenu Reeves(没拼错吧~)
导演Gus Van Sant


  《My Own Private Idaho》的整个故事结构,也可以简单地概括为一个男妓爱上了另一个男妓而不得。因为被爱上的那个男妓是个异性恋者,虽然他也为同性提供性服务,但那都只是敬业精神在作祟而已。对此,那个被爱上的男妓,Scott,到是很有一番见地:“我从不敢想成为一个真正的模特儿,你知道,就是那种服装模特儿,因为我比较擅长于全身裸照。但那些摄影师最好别想吃我豆腐,我只是在讨生活,我喜欢自己有敬业精神。当然,如果有人肯付我钱,我也可以出卖我的灵魂,譬如,偶尔到街上赚点零花钱,要不然做个封面男孩。但我很清楚,当你开始提供免费服务时,那就成了同性恋。”所以,明白无误,Scott只是个男妓,不是同志,也不会想成为同志,更何况他还是个年少放荡的王子,当年满21岁时,终将告别以往所有轻狂岁月,脱下肮脏的黑色皮夹克,换上标志的三件套西装,回归到流光溢彩的上流社会。

  而与他截然不同的,爱上他的那个男妓,Mike,却宿命般地被无数的悲剧缠绕撕裂:生母罹患精神病抛弃了他,生父竟然是与自己同母的哥哥,自己先天性患有间歇性嗜睡症,随时都会倒地不省人事,没有正当职业靠卖春维生,没有漆着白漆的家,没有一个正常的母亲,没有一个正常的父亲,没有一条狗。他一无所有,在最孤独寒冷的冬夜,只能无依无靠地露宿天台,在透明的塑料薄膜下瑟缩发抖。

  Mike只是一个男妓而已,而更不幸的是,他还是一个同志,一个爱上异性恋者的同性恋,一个爱上男人的男人。“我可以爱一个人,不是为了钱;我爱你,而你不需要付我钱。”这一句爱的告白就足以注定他的悲剧:即使勇敢地去真心爱一个人,也终将得不到任何回应。那一幕,当他倒在街角破落的垃圾堆旁,像死人一般僵硬时,他爱的男人,Scott,坐在高级豪华轿车皮革坐垫上那么样从他身旁缓缓驶过,刹那的距离宛如身在天涯海角般遥远和漫长。

  “我对你意味着什么?”

  是基督最后的诱惑,在流浪汉与市长,Scott的两位父亲,对比鲜明反差强烈的两个同时进行的葬礼上,一边是魔鬼们纵情的狂欢诅咒,一边是天使们虔诚的歌唱祈祷。Mike与Scott遥遥相望,再见,是为了重聚首?或是为了永别离?

  “我为了钱才和男人做爱,…… 两个男人无法相爱。”

  撒旦全身36道伤口都爆出淋漓的鲜血来,上帝在伊甸园门口慈祥地微笑着。

  “我很想吻你,我爱你,你知道的,我真的爱你。”

  当Mike再次倒在茫茫荒野中无人的乡间公路上,再不会有Scott温暖的怀抱来容纳他,再不会有Scott温柔的声音来唤醒他,只留下他一个人,一个人。

  无助的痛彻抽搐中,无尽蔓延幻觉衍生中,是深处灿烂的麦田、一脸憨笑的山姆大叔、夕阳下宁静的河谷、流云下田间孤单的电线杆、逆流跃出的大马哈鱼、海螺里汹涌的潮汐、和高潮刹那从半空坠落而粉身碎骨的房屋,以及蓝天、白云、草地、农舍、风中摇摆的树,还有金发的妈妈,然后是旋转着的向日葵风车和儿时的自己,在蓝色的、红色的、绿色的、紫色的Idaho。一条路,一条独一无二绝无仅有的路,起起伏伏,穿梭在匍匐的金色麦浪中,一直一直一直延伸着,永无止境,消失在远方浅紫色流云与莹白雪山脉络之间,环绕着整个地球,然后被取代,被截断,被交叉,就像一张脸,一张破碎的脸,一张属于Mike的支离破碎的脸。

最迷人的结尾,他站在两边都是茫茫麦田的公路上,曾经象他心爱男人表白的地方,他眺望着远方,心中出现了失去的爱,失去的爱达荷……又一次的迷失,他于是发病了,全身抽搐的再一次睡去,睡去在没有尽头的公路上,在没有边际的麦田中,醒来时,不知道是不是一个美丽世界……



 
-------------------- "ya gonna try sumthing tat u've never tried b4..."
"wutever u do...there gonna be a 1st time..."
"ya gonna be brave..."
"u r responsible 4ur own life..."

"midnight,missing u in the kitchen with my burning
friend,the figure far away, hiding in shade,my love with pain ,only in
vain ”(远处的楼宇 ,空余模糊的黑影,我香烟般飘渺的爱,只剩无尽的忙音 )
"ya gonna try sumthing tat u''''ve never tried b4..." "wutever u do...there gonna be a 1st time..." "ya gonna be brave..." "u r responsible 4ur own life..." ~一树一菩提,一花一世界~
风满袖
普通会员
普通会员
  • 铜币0枚
  • 威望0点
  • 贡献值0点
1C#
发布于:2002-09-20 11:13
Re:我自己私人的爱达菏 (经典同志片)
你可以把这部片子和《第八日》进行一下比较
另外,不知道你对同一部电影中平行线索的巨大反差如何看待?
renjian
风满袖
普通会员
普通会员
  • 铜币0枚
  • 威望0点
  • 贡献值0点
2C#
发布于:2002-09-20 11:15
Re:我自己私人的爱达菏 (经典同志片)
建议再看一下《东邪西毒》,
但凡是感情,越是付出,越是灰烬,
renjian
lv0401
禁止发言
禁止发言
  • 铜币2973枚
  • 威望0点
  • 贡献值0点
3C#
发布于:2002-09-22 12:27
Re:我自己私人的爱达菏 (经典同志片)
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
游客

返回顶部