wfeng
写手
写手
  • 铜币0枚
  • 威望0点
  • 贡献值0点
阅读:744回复:2

[推荐]北京的土话集锦

楼主#
更多 发布于:2005-01-14 17:12
为了让更多的人了解北京的土语,我不如仔细地介绍一下北京人常说的一些词。

    呲瞪(ci,deng)──这是句满语,批评的意思。
    
    还有挨呲儿,挨瞪。挨呲儿是受批评,挨瞪是受嗔怪的意思。例:“你别老呲瞪孩子行不行”?就是说你不要总批评孩子的意思。

    奥不噔的──形容东西太甜不好吃的意思。

    例:“瞧你买的甜瓜,奥不噔的!怎么吃呀”?

    巴不能够儿──求之不得非常希望的意思。

    例“这档子事交给他,您别瞧表面不言语,心里头,巴不能够的呢!”

    白水窦章──这是《百家姓》里的一句四个姓氏,原文是“柏(bo)水窦章”,北京人借“柏水”俩字特意念成“白水”形容茶水不酽的意思。

    例:“您给我们预备的什么茶呀?连点色儿(注:shai)都没有,合着我们上您这儿白水窦章来啦!”

    半彪子──不庄重,好开玩笑的人。

    例:“今后你少理他,这人是半彪子,整天一点儿正行儿都没有”。

    不得烟儿抽──行容被歧视,受到冷落的意思。

    例:“就你这死心眼子,别瞧你这么玩命干,到死也是不得烟儿抽”!

    不论(lin)秧子──不管不顾的意思。

    例:“他竟敢欺负咱们爷们儿,惹急了我可不论秧子,非拿板儿砖招呼他不可”!

    不醒腔──不明白的意思。

    例:“说你这么半天了,你怎么还不醒腔啊”?

    藏蒙哥儿──捉迷藏的意思。

    例:“妞子,今天咱们不拍洋画儿了,还是玩藏蒙哥儿吧”!

    蹭棱子──消极怠工的意思。

    例:“我告诉你,这差事要干就好好儿干,甭整天跟我这儿蹭棱子”!

    垫窝儿──猫、狗产仔时最后一个出生的叫垫窝儿;而生活中的北京人往往善意的取笑其最小的兄弟时,就管他叫‘垫窝儿’。

    叮噹五四──行容速度非常快的意思。

    例:“您还别说,就这点儿活儿,没几下儿,叮噹五四就干完了”。

    独闷儿──独吞的意思。

    例:“这小子真不地道,把钱给独闷儿了”。

    二五八档──指事情没办完就放弃了的意思。

    例:“瞧你这事办的,怎么二五八档啊”?

    肥得噜儿──通常指肥肉,但在北京也有对胖人的一种贬称。

    例:“你瞧你肥得噜儿的这身肉,将来怎么给你说媳妇呀”?

    嘎七马八儿──指混杂的,不三不四的人。

    例:“瞅你们这帮嘎七马八儿的东西,以后跺我远点儿”。

    肝儿颤──害怕的意思。

    例:“想起打仗我就肝儿颤”。

    怯混儿──对外地农民的贬称。

    例:“就你这模样,怎么跟怯混儿似的”。

    唧噔嘎噔──行容一种走路的声音,北京人一般常用这个词讽刺来那种爱臭美的人。

    例:“你瞧他整天穿着双皮鞋屋里屋外唧噔嘎噔的,不知道怎么臭美好了”。

    鸡一嘴鸭一嘴──形容人多嘴杂纷纷乱说的意思。

    例:“瞧你们这鸡一嘴鸭一嘴的,还让不让人说话了”。

    人嫌狗不代见──令人生厌的意思。

    例:“你这孩子太淘汽,真是人嫌狗不代见”。

    抠屁股嗍手指头──北京人常用来形容那些极为吝啬的人。

    例:“就你这抠屁股嗍手指头的主儿,也舍得买带芝麻的饽饽”。

    拉老婆舌头──形容好传闲话,搬弄是非的意思。

    例:“你这人怎么专好拉老婆舌头呢?唯恐天下不乱是怎么地”?

    来不来──形容经常的意思。

    例:“你怎么来不来的就训人呢”?

    满盘子满碗──形容圆满成功的意思。

    例:“今天这档子事可以说是满盘子满碗,无论是谁也挑不出什么毛病来”。

    沫沫丢丢──形容叫人难堪,不好意思有话说不出。

    例:“你瞧他那沫沫丢丢的样子,真让人难受”。

    这些只是北京话里的一小部分,但我们可以从中看出老北京人的一种说话特点。
-------------------- 我知道自己不是美丽的天使

  可我幻想能有一对洁白的翅膀

  飞近你的身旁

  默默的注视你

  双手合十

  感谢上苍

  让我在最美丽的时候

  与你相遇……

[img]http://www.wait4c.com/bbs/userfiles/11154/2006031615575276668.jpg[/img]
shilei254
知名人士
知名人士
  • 铜币3031枚
  • 威望0点
  • 贡献值0点
  • 社区居民
1C#
发布于:2005-01-14 17:16
Re:[推荐]北京的土话集锦
路过 -------------------- 9月25日(海王星&#战车)代表人物:麦克•道格拉斯
优雅,具有艺术气息;喜欢变动,接受挑战;头脑灵活,喜欢诘问和批评;富有想像力,喜欢旅行,善于社交。
优点是为人公正,能力很强,工作努力,意志坚定。
缺点是对事情抱着批判的态度,但不太能接受别人的批评。

[我想要个健康平凡的,会炒点番茄鸡蛋的,会操作洗衣机的,脸上可能还有点小雀斑的,见到生人会脸红的,知道酱油多少钱一瓶的,在我把大米扛回家时会帮我擦擦汗的那么一个姑娘。这样的要求,高不高?]

on(press){getURL("http://www.linlin.cc)}
[我想要个健康平凡的,会炒点番茄鸡蛋的,会操作洗衣机的,脸上可能还有点小雀斑的,见到生人会脸红的,知道酱油多少钱一瓶的,在我把大米扛回家时会帮我擦擦汗的那么一个姑娘。这样的要求,高不高?]
呵呵哈哈嘻嘻
小有名气
小有名气
  • 铜币0枚
  • 威望0点
  • 贡献值0点
2C#
发布于:2005-01-14 19:52
Re:[推荐]北京的土话集锦
没几句知道的,呵呵
游客

返回顶部