|
阅读：3348回复：41
中国十大最难懂方言排名
东北话可以说是跟普通话发音最为接近的方言了，而且随着赵本山等小品演员的大力普及，可以说已经是家喻户晓，不管老人孩子都能吆喝出几句，而且东北话从发音上就能体现出东北人憨直豪放的性格，容易得到大家的接受。但是东北话因为有很多分支，比如大连话，沈阳话等等，最标准的东北话还是在铁岭朝阳一带，而且东北话有个别字词的发音还是让外地人很难听懂，但是这样的字词在东北话里并不长使用。
所以东北话排名十大难懂方言第十位，难懂指数2，上口指数9。 排名第九：天津话 天津话可以说从骨子里就透着那种天津人的幽默，相声艺术经常使用到天津话，以达到更好的搞笑效果。天津话基本上没有什么让人听不懂的字词，但是由于天津话发音音调和普通话差别很大，要是说话语速过快，还是让人听不懂。 所以天津话排名十大难懂方言第九位难懂指数3，上口指数7 排名第八：山东话 山东胶东半岛的城市说话发音和东北的大连话相当接近，一般人都能够听得懂，但是要是到了潍坊等内陆城市，其地方方言就有些晦涩难懂了。山东话以其独特的发音总是让人觉得很土，但是听长了就会感觉到齐鲁大地深厚的文化底蕴就通过这浓厚的山东味体现出来，别忘了当年孔子孟子说得也都是山东话啊！ 山东话难懂指数4，上口指数7 第七：四川话 四川话在西南地区有很大的影响， 属于汉语北方方言西南官话的一个分支，语音、词汇、语法等和普通话有很大的一致性，也有自己不同的特点，而以语音方面的差异最大。四川话语音系统共有20个声母、36个韵母、4个声调，还有韵母儿化现象。由于四川人口众多，而且外出打工的人也很多，使得四川方言让很多人熟知。 四川话难懂指数5，上口指数6。 排名第六：长沙方言 长沙是湖南的省会， 是全省政治、经济和文化的中心，而且人口众多，交通便利，因此长沙方言从古至今，一直受北方方言的影响，与普通话距离较小。使用人口约占汉族总人口的5％，因此，它在汉语方言中占有重要的地位。湖南是个出伟人的地方，而且《红楼梦》里面都透露出分明的湖南方言语境。 所以长沙话作为湖南话的代表排名第七难懂指数6，上口指数6。 排名第五： 陕西是中华民族古代文化的发祥地之一，陕西方言得天独厚，博大精深，从这些方言中我们既可以窥视到古老的华夏文化的发展轨迹，又可领略到今人溢于言表的真情实感。由于陕西地理特点是东西狭义南北长，各地方言土语大不相同，甚至同一句话，因咬音轻重语速缓急不同而内容涵义不同。 陕西话难懂指数6.5，上口指数6。 排名第四：上海话 上海话和浙江的杭州话以及宁波话多少有些相似的地方. 上海话难懂指数7.5，上口指数6。 排名第三：苏州话 苏州话体现了浓浓的古意和一种书卷气。苏州人说“不”为“弗”， 句子结尾的语气词不用“了”而用“哉”，人们听见苏州话会有一种亲切感。苏州话历来被称为“吴侬软语”，其最大的特点就是“软”，尤其女孩子说来更为动听。在同属吴方言语系的其他几种方言中，等都不如苏州话来得温软。有句俗话说宁愿听苏州人吵架，也不听宁波人说话，充分说明了苏州话这个“软”字。 苏州话难懂指数8，上口指数4。 并列排名第三：闽南话 闽南话的流播不只在闽南地区，早已超过省界和国界，在外省传播闽南话最广的是台湾，台湾岛上，除了高山族地区外，差不多都通行着近于漳州腔和泉州腔的闽南话。估计没有语言天赋的人，就是在福建待上一辈子可能都听不懂闽南话，闽南话是汉语七大方言中语言现象最复杂，内部分歧最大的一个方言。 闽南话难懂指数9，上口指数3。 排名第二：广东话 广东话可以说现在是流传广泛， 很多人都会说几句简单的广东话，但是我把广东话排名第二的原因是，广东话不只有自己独特的发音，还有自己的文字，而且在广州的公交车上都是先用广东话再用普通话进行报站的，有些广东人包括香港人甚至听不懂普通话，这足以说明广东话与普通话的差别之大，而且广东人很保护自己的方言，只要有可能他们都会尽量使用自己的方言。 广东话难懂指数9.5，上口指数3。 排名第一：温州话 不知大家有没有听说过这样一句话，说是天不怕地不怕，就怕温州人说鬼话。这里所说的鬼话并不是侮辱温州人的意思，据说在抗日战争中，八路军部队相互之间联系由于保密需要，都是派两个温州人，进行电话或者步话机联系，而日本鬼子的情报部门，总是也翻译不出这发音极其复杂的温州话，可以说当时的温州人就像美国大片中的风语者一样，为抗战胜利起到了相当大的作用。所以说鬼话并不是说温州人说的话是鬼话，而是日本鬼子听不懂的话。通过这个我们就可以了解到温州话有多么难懂。 所以温州话排名十大难懂方言第一位，难懂指数10，上口指数1！ |
|
|
|
1C#
发布于：2006-11-28 18:40
Re:中国十大最难懂方言排名
温州话象日语，看毛片和听同学说话比较发现的~~` |
|
|
|
2C#
发布于：2006-10-11 20:16
Re:中国十大最难懂方言排名
反正最难听的话我觉得要数南京话了
|
|
|
|
3C#
发布于：2006-10-10 10:43
Re:中国十大最难懂方言排名
提倡普通话拒绝方言 提倡方言，拒绝普通话！！ 呵呵，除非家乡话搞成普通话！！ |
|
|
|
4C#
发布于：2006-10-09 12:58
Re:中国十大最难懂方言排名
呵呵~``~~
我倒觉得南方人不习惯北方口音 而北方人不习惯南方口音 各个地方的方言都应该好好保护，像广东就是一个很好的例子，各种服务窗口都是粤语普通话两不误。 |
|
|
|
5C#
发布于：2006-10-06 23:31
Re:中国十大最难懂方言排名
ding 28楼呵呵
牛啊～～～ |
|
|
|
6C#
发布于：2006-09-13 13:44
Re:中国十大最难懂方言排名
搂主说的那十种，显然非常不正确，我敢保证，我说老家的话，你肯定就听不懂，但是也不属于你所说的十类中的一种。查找了一番，好像我说的该属于客家话吧，但是我是在福建闽北的，和南昌话好像还有一些一样，不少江西话我都能听懂，而且有些湖南话我也能听懂。一般来说，相近地方的发音比较相似，但是在我们那边，同一个县的，我都听不懂，据我所知，我们县有三种话是截然不同的。但是不知道是不是都属于客家话。也就瞎说一通。 |
|
|
|
7C#
发布于：2006-08-31 21:24
Re:中国十大最难懂方言排名
定风翼同学
转贴请注明～ 胶东话、临沂话是最难听懂的 同小妖,淄博话比较难懂... |
|
|
|
11C#
发布于：2006-08-30 18:45
Re:中国十大最难懂方言排名
不知道说什么好了，
我们家的方言说出来大家都听的懂的 |
|
|
|
15C#
发布于：2006-07-26 15:41
Re:中国十大最难懂方言排名
好专业啊，佩服。 |
|
|
|
16C#
发布于：2006-07-26 13:48
Re:中国十大最难懂方言排名
中国有５大语系现今汉族说的基本上都是汉藏语系的汉语族（少数民族的语系我就不说了）
以下便是汉语族的简要介绍： 从大处说，现代汉语族可分为7大方言： 首先是北方方言(广义的官话)，流通在我国中原、东北、西北和西南的广大地区。 北方方言还可以再分为4大次方言： 1．华北东北次方言(狭义的北方话)：覆盖北京、天津、河北、内蒙古东部、辽宁、吉林、黑龙江、山东、河南等省、自治区、直辖市； 2．西北次方言（西北官话）：覆盖山西、内蒙古西部、陕西、甘肃、青海、宁夏、新疆等省、自治区； 3．西南次方言（西南官话）：覆盖重庆、四川、贵州、云南、湖北大部、湖南西北部、广西西北部等省、自治区、直辖市； 4．江淮次方言（下江官话）：覆盖安徽省内长江两岸、江苏省的江北大部、九江、南京至镇江的两岸沿江地区。 第二是吴方言，即江浙话，分布在江苏省的江南地区和浙江省大部。 第三是赣方言，即江西话，分布在江西省和福建省西北部和湖南省的东部以及湖北省的东南部。 第四是湘方言，即湖南话，分布在湖南省大部。 第五是客家方言，又叫客家话、客话。客家话分布比较分散，比较集中的地方是广东省东北部、福建省西北部、江西省与湖北、广东、福建接壤的地区，以及四川、广西和台湾等地。东南亚各国的华人中有很多说客家话的。 第六是粤方言，又叫粤语、广东话、广府话、白话，分布在广东省大部、广西自治区的东南部，以及港澳地区和北美华人社区。 第七是闽方言，即闽语，分布很广，包括福建省大部、广东省东部的潮汕地区和西部的雷州半岛、海南省、台湾省大部、浙江省南部，闽方言在东南亚华人社区流行很广。闽方言内部分歧很大，大概来说，闽南片以厦门话为代表，闽东片以福州话为代表，闽北片以建瓯话为代表，闽中片以永安话为代表，莆田仙游片以莆田话为代表。 这七大方言中，以北方话分布最广，其分布地域大约占全国面积的70%；使用的人口也最多，也占汉语人口的70%左右，其余六大方言的使用人口总和大约只占汉语人口的30%。 除北方方言以外的六大方言都是南方方言。北方方言内部差异较小，主要差异是语音，语音的主要差异是每个声调的调值不同。调值是各地方言相貌的决定性因素之一，因此也是区分北方方言各地差异的主要标志之一。我在下面这个表里列出北方话区9个城市方言的调值，它们都有“阴阳上去”四声、也都没有“入声”，你可以比较一下它们的不同。如果你用各地不同的调值分别说“山明水秀、千奇百怪、非常好看、观察仔细”等词语，你就能感受到各地方言的特殊味道。 同南方方言比起来，北方方言内部的一致性很强，所以北方的黑龙江人同大西南的云贵人交谈，可以互相听懂对方的大概意思，保证最基本的交际需要。北方农村自古流行一句谚语：“从南京到北京，人生话不生。”就是说北京话是华北东北次方言，南京话属于江淮次方言，都属于一个大方言区，互相可以听得懂 以下是汉语的方言分布的结构示意图：（官方研究资料） 虽然汉语的方言千差万别甚至十里不同音的情况，但是有很多貌似不同的语言在语种分之上属于同一种方言或次方言，只是地域上的不同造成了互相难以理解～～ 语系──────────语言──────方言───────次方言 ┌晋语（Jin） ──────────┬大同话 │ └太原话 │ │ ┌陕甘语─────┬陕西话 │ │ └甘肃话 │ │ ┌东北话 │ │ ├河北话（国语、普通话） ┌北语群────┤ ├北方汉语────┼山东话 │ │ │ ├胶东话 │ │ │ └河南话 │ │ │ ┌鄂北话 │ │ │ ├楚语 │ │ │ ├湖南官话 │ └北语─────┤ ├岑江话 │ (Mandarin) ├西南汉语────┼桂柳话 │ │ ├黔北话 │ │ ├黔南话 │ │ ├灌赤话 │ │ ├昆贵话 │ │ └滇西话 │ │ ┌合肥话〔中国安徽省〕 │ │ ├扬州话〔中国江苏省〕 │ ├江淮语─────┼南通话〔中国江苏省〕 │ │ ├九江话〔中国江西省〕 │ │ └南平话〔中国福建省南平 市〕 │ └─────────军家话〔中国福建省武平 县中山乡〕 │ │ ┌北部───────南昌话〔中国江西省〕 │ ├东部───────鹰潭话〔中国江西省〕 │ ┌赣语 (Gan)──┼中部───────抚州话〔中国江西省〕 │ │ ├西部───────宜春话〔中国江西省〕 │ │ └西南部──────吉安话〔中国江西省〕 │ │ ├客赣语群───┤ ┌赣西北客语────铜鼓话〔中国江西省〕 │ │ ├赣西南客语────赣州话〔中国江西省〕 │ │ ├赣东南客语────宁都话〔中国江西省〕 │ │ ├闽西客语────┬长汀话〔中国福建省龙岩 市〕 │ │ │ └连城话〔中国福建省龙岩 市〕 │ │ ├饶平客家话〔中国广东省潮州市；台湾苗栗县 卓兰镇〕 │ │ │ ┌梅县话、四县话〔中国广 东省梅州市；台湾〕 │ │ │ ├大埔腔〔中国广东省梅州 市；台湾台中县〕 │ └客语 (Hakka)─┼粤东梅江客语──┼惠阳客家话、海陆话 〔中国广东省汕尾市、深圳市、东莞市、清远市；湾〕 │ │ └韶南〔中国广东省韶关市〕 │ ├四川客语〔中国四川省〕 │ ├粤东东江客语〔中国广东省河源市、惠州市〕 │ ├粤北客语〔中国广东省韶关市〕 │ ├惠州客家话〔中国广东省惠州市〕 │ ├浙江畲话【畲族】〔中国浙江省丽水市〕 │ ├江西畲话【畲族】〔中国江西省吉安市、上饶市‧‧‧〕 │ ├福建畲话【畲族】〔中国福建省南平市、宁德 地区〕 │ └广东畲话【畲族】〔中国广东省汕头市、揭阳市、汕尾市、惠州市〕 │ │ ┌宣州话〔中国安徽省，江苏省高淳县、溧水县〕 │ │ ┌常州话〔中国江苏省常州市〕 ↓ ↓ ├上海话〔中国上海市，江苏省，浙江省嘉兴市〕 ↑ ├北部、太湖吴语─┼湖州话〔中国浙江省湖州市〕 汉语系┤ │ ├杭州话〔中国浙江省杭州市〕 ├────────吴语 (Wu) ──┤ ├绍兴话〔中国浙江省绍兴市〕 │ │ └宁波话〔中国浙江省宁波市〕 │ ├中部、婺州吴语──金华话〔中国浙江省金华市〕 │ ├南部、处衢吴语─┬衢州话〔中国浙江省衢州市〕 │ │ └丽水话〔中国浙江省丽水市〕 │ ├台州话〔中国浙江省台州市〕 │ └温州话─────┬温州话〔中国浙江省温州市〕 │ └瓯语〔中国浙江省平阳县〕 │ │ ┌北部、旌-占 ───旌德话〔中国安徽省〕 │ ├东部、绩-歙 ───歙县话〔中国安徽省〕 ├────────徽语 (Hui)──┼西部、休-黟 ───屯溪话〔中国安徽省， 江西省婺源县〕 │ ├西南部、祈-德 ──祈门话〔中国安徽省祈门 县、东至县，江西省景德镇市、德兴市〕 │ └严州话〔中国浙江省淳安县、建德市〕 │ │ ┌长-益（新湘话） ─长沙话〔中国湖南省〕 ├楚语──────湘语─────┼娄-邵（老湘话） ─双峰话〔中国湖南省〕 │ （Hunanese） └吉-漵 ──────吉首话〔中国湖南省〕 │ │ ┌闽北语 (Minbei) ─────────建瓯话〔中国福建省建 瓯市〕 │ ├闽东语 (Mindong)────────┬福州话 (Foochow) 〔中国福建省福州市〕 │ │ └泰顺蛮讲〔中国浙江省泰顺县〕 │ ├闽中语 (Minzhong) ────────永安话〔中国福建省永安市〕 ├闽语群（Min） ┼莆仙语、兴化话 (Hinghua)─────莆田话〔中国福建省莆田市〕 │ │ ┌闽南话─────┬厦门话 (Amoy)〔中国福建省厦门市〕 │ │ │ └台湾话、台语 (Taiwanese)〔台湾〕 │ └闽南语────┼潮汕语─────┬潮州话 (Teochew)〔中国广东省潮州市〕 │ (Minnan) │ └汕头话 (Swatow)〔中国福建省汕头市〕 │ ├雷州话〔中国广东省雷州市、徐闻县〕 │ └海南话、琼文话 (Hainanese) 〔中国海南省〕 │ │ ┌粤海──────┬广东话、广州话 (Cantonese) 〔中国广东省广州市〕 │ │ └东莞话〔中国广东省东莞市〕 │ ├四邑话─────┬台山话 (Toishanese) │ │ └雅瑶话、拉珈话〔中国广东省鹤山市〕 ├────────粤语 (Yue)──┼高-雷 ──────阳江话〔中国广东省阳江市〕 │ │ ┌梧州话〔中国广西省梧州市〕 │ ├桂南粤语────┼南宁话〔中国广西省南宁市〕 │ │ └钦廉话〔中国广西省〕 │ ├吴川话〔中国广东省吴川市、湛江市〕 │ └蜑家话、水上话〔中国广东省、广西壮族自治区〕 │ ├────────儋州话〔中国海南省儋州市、昌江黎族自治县〕 │ ├────────猫家话【苗族】〔中国湖南省、广西壮族自治区〕 │ ├────────伶话【苗族】〔中国广西壮族自治区龙胜各族自治县〕 │ └────────平地瑶话【汉族、瑶族】〔中国湖南省、广西壮族自治区〕 |
|
|
17C#
发布于：2006-07-25 19:43
Re:中国十大最难懂方言排名
门头沟就至少有3种方言 |
|
|
|
18C#
发布于：2006-07-24 01:39
Re:中国十大最难懂方言排名
10蒙古语 9俄罗斯族语 8维吾尔语 7哈萨克语 6柯尔克孜语 5回族经语 4塔塔尔语 3塔吉克语 2达斡尔语 1汉语 |
|
|
20C#
发布于：2006-07-15 20:48
Re:中国十大最难懂方言排名
我家就在浙江，哈哈，打电话就像说密码，谁都别想懂，几乎一个县都有1-n个方言，让你觉得自己在韩国或是日本，据说越战的时候，我们这里的人去当了风雨者 |
|
|
|
21C#
发布于：2006-07-13 01:26
Re:中国十大最难懂方言排名
还是南方方言不好懂，江浙福建广东广西，几乎全不懂。 |
|
|
|
22C#
发布于：2006-07-12 13:07
Re:中国十大最难懂方言排名
说方言还是挺爽的 记得第一次来北京报报到 第一句普通话都不知道怎么憋出来的~ 还是说家乡话,来的舒服，自然~ 我在北京就说不出来家乡话，一回家就一堆一堆的 |
|
|
|
23C#
发布于：2006-07-12 13:06
Re:中国十大最难懂方言排名
莫非你是客家人？ 我是主家人 |
|
|
|
24C#
发布于：2006-07-01 14:42
Re:中国十大最难懂方言排名
说方言还是挺爽的 记得第一次来北京报报到 第一句普通话都不知道怎么憋出来的~ 还是说家乡话,来的舒服，自然~ |
|
|
|
25C#
发布于：2006-07-01 11:49
Re:中国十大最难懂方言排名
大连话和青岛话我听过，都能听懂，反而淄博话我就听不太懂了一般湖南湖北说的快一些就不太明白了，江浙一带就更别说了，简直就是天书其实还是那句话，地道的方言可能连自己家人都听不懂据说我们老家的话正宗的应该是.. 莫非你是客家人？ |
|
|
|
27C#
发布于：2006-06-30 22:25
Re:中国十大最难懂方言排名
语言真是一门艺术
我听湖南话就感觉很像韩国话 好听 |
|
|
|
28C#
发布于：2006-06-30 21:55
Re:中国十大最难懂方言排名
大连话和青岛话我听过，都能听懂，反而淄博话我就听不太懂了
一般湖南湖北说的快一些就不太明白了，江浙一带就更别说了，简直就是天书 其实还是那句话，地道的方言可能连自己家人都听不懂 据说我们老家的话正宗的应该是接近于古文的，呵呵…… |
|
|
|
29C#
发布于：2006-06-25 10:31
Re:中国十大最难懂方言排名
感觉评价不太专业，很多谬误。
其实中国之大，很多地方都是十里不同音，很难用省、甚至是市来代表。 我来举几个例子： 1、潮汕话。上大学时同屋有一个潮州人，有一次他的一个老乡来看他，两人聊了半个多小时，除了开头叫名字时和临走说再见时大体能够猜到外，中间的几乎一个字都没听懂。 2、胶东话。楼主的帖子有误。其实山东方言里面分支也很多，济南、济宁等中部地区的方言是比较容易懂的，就如同山东快板，大家基本上都能明白，反而胶东话、临沂话是最难听懂的（我们学校山东同学很多，问问就明白），很多发音都与我们平时印象中的山东话不同，我们记忆中的山东话基本上以济南一带方言为蓝本。同样的问题也存在于大连话，其实大连方言在东北独树一帜，其实是与东北话区别很大的，或许是山东移民多，偏向了胶东口音。 3、湖北黄陂。学院原来有一个讲机械的老师乃黄陂人，口音之重，众人却步。 4、南昌话。江西我去过，感觉那边的人说方言我感觉基本上像是到了外国。 5、甘肃西部。我是山西人，按说很习惯于西北方言的，山西、陕西、内蒙西部，都能听懂，但是有几次在电视上看到陇西的人说方言，感觉听起来十分困难。 |
|
|
上一页
下一页
